Смертельный вечер в Париже

Люси встречает Антуана в доках. Он сын ее принимающей семьи. Она садится в его лодку, и они плывут по реке к его дому. Мать Антуана, Мадлен, приветствует Люси с распростертыми объятиями и игриво подкалывает Антуана за то, что он не несет сумки Люси. Люси знакомится с отцом Антуана, судьей Реми, но он сохраняет некоторую дистанцию. Люси подслушивает строгое предупреждение Реми Антуану на французском языке.

Он предупреждает Антуана, чтобы тот повысил свои оценки, иначе ему придется столкнуться с последствиями. Антуан просит разрешения пригласить Люси на обед, и Реми с опозданием дает Антуану согласие. Антуан в частном порядке признается, что не хочет идти по стопам Реми. Антуан хочет стать художником. У него есть тайный чердак, и в свободное время он рисует. Люси рада, что Антуан нашел то, что он любит, но ненавидит из-за того, что ему приходится скрывать это от семьи. © HDRezka